15 Näin me selvitään koronasta PERIKSI EI ANNETA! Alkujärkytyksestä toipumisen jälkeen auttaa, kun rauhassa miettii oman yrityksen mahdollisuuksia uusiin tuotteisiin tai palveluihin. UUSI MAHDOLLISUUS 1 Teksti: Pirjo Latva-Mantila N äin toteaa ravintolayrittäjä Anu Luukko, jolle koronakriisi on antanut mahdollisuuden paneutua Vinola-jäätelöiden tuotteistami- seen. Se oli ajatuksissa jo silloin, kun Vinola perustettiin, mutta ravintolan muu toiminta vei kaiken energian niin, ettei jäätelöasialle riittänyt huomiota. Nyt kriisi antoi lisäaikaa ja tuote saatiin kaupan hyllylle. Anu ryhtyi muutama kuukausi sitten opiskelemaan graafista suunnittelua, ja nyt hän pääsi toteuttamaan itseään myös sillä saralla, kun suunnitteli jäätelöpakkauksen etikettiä. Sain siihen inspiraatiota sloganista tavataan horsmalla. Nyt tämä paikallisuus näkyy meidän pienen jäätelötehtaamme tuotteissa. Boutique S:n yrittäjä Sari Nisula kertoo kriisin alkuvaiheessa tunteneensa epätietoisuutta, pelkoa ja jopa lamaannusta. Se tunne kesti kuitenkin vain hetken. Kun ajattelee rationaalisesti, saa selkeämmän kuvan oman yrityksen tilanteesta ja alkaa toimia. Murehtimaan ei kannata jäädä. Kriisi iski muotimaailmaan pahimpaan mahdolliseen aikaan, sillä kevään uutuudet ovat saapuneet - ja niiden mukana myös laskut. Sarin mukaan tavarantoimittajat ympäri Eurooppaa ovat kuitenkin tulleet hyvin vastaan ja joustaneet, sillä ne ovat itse samassa tilanteessa. EI PANIIKKI-ILMAPIIRIÄ Seinäjoen Yrittäjien puheenjohtaja Ossi Viljanen kertoo yrittäjien kysymyksien pysyneen alkuhämmennyksen jälkeen yllättävän samankaltaisina. Kysymykset liittyvät pääosin tuki- ja rahoitusasioihin. Selkeää paniikki-ilmapiiriä en ole havainnut, tai se ei ainakaan ole tullut esiin. Ossi neuvoo kääntämään katseet tulevaan, eli aikaan, jolloin rajoitteiden purku antaa taas mahdollisuuden käynnistää liiketoimintaa. Hän kuitenkin muistuttaa, ettei arki ole enää samanlainen kuin ennen koronaa. Se tulee olemaan täysin erilainen. Myös Koneita.com-yrittäjä Tuomas Tukeva povaa muutosta. Poikkeustila aiheutti kansantaloudessa tunteen kuin joku olisi painanut PAUSEa isosta kaukosäätimestä. Kun painetaan taas PLAY, maailma pyörähtää liikkeelle. Mutta se ei ole enää sama maailma. Esimerkiksi digitalisaatio saa nyt pakonomaista lisäbuustia. Myös ihmisten ON TODELLA IHAILTAVAA NÄHDÄ VAHVOJA TUTTUJA YRITTÄJIÄ ETURINTAMASSA ESIMERKIKSI RAVINTOLAALALLA. HYMYSSÄ SUIN HE PALVELEVAT 2 3 Uusien tuotteiden kanssa on hyvä muistaa myös yrityksen toiminta koronan jälkeen. Uusi tuote tulee olla omaan brändiin sopiva, eli ei kannata aloittaa kaikkea alusta ja ajautua hädän hetkellä liian kauas ydintoiminnasta. Omalta mukavuusalueelta poistuminen antaa aina mahdollisuuden kehittyä. Positiivisella ajattelulla voi saada aikaiseksi myöhemminkin liiketoimintaan sopivia aluevaltauksia. Nyt on mahdollisuus tehdä sitä, mitä on ehkä halunnut, mutta mihin ei ole ollut aikaa! - Anu Luukko ASIAKKAITA EDELLEEN JA PAINAVAT MENEMÄÄN NENÄ VASTATUULTA HALKOEN RÄNTÄSATEESSA VERTAISTUKEA SAAT MEILTÄ: ETEENPÄIN. - Tuomas Tukeva Ossi Viljanen 050 343 3888 Anu Luukko 050 355 8033 käytös ja kulutustavat kokevat muutoksen, joka tarjoaa mahdollisuuden myös yrittäjille. Tuomas uskoo ja toivoo, että Suomen huoltovarmuus ja kotimainen ruoka nauttivat jatkossa isompaa arvostusta. KOSKETTAA KAIKKIA Yllättävä ja poikkeuksellinen tilanne näkyy yrityskentässä kaikkialla, mutta toimialasta riippuen se koskettaa yrityksiä eri tavoin. Yhteistä kaikille, niin yrityksille, työntekijöille, koululaisille kuin poliitikoillekin on se, että tämä koskettaa kaikkia. Onkin selvästi havaittavissa, että yhteen hiileen puhaltaminen onnistuu meiltä kaikilta suomalaisilta. Vastakkainasettelu on jäänyt sivurooliin ja kaikki haluaa olla Ab Suomi Oy:n asialla. Se on todella hienoa, toteaa Tuomas Tukeva. Sari Nisula kertoo vertaistuen olleen nyt erityisen tärkeää. Hän onkin pitänyt tiiviisti yhteyttä yrittäjäkollegoihinsa. Myös toiminnanjohtaja Kaisa Metsänranta Seinäjoen Yrittäjistä muistuttaa vertaistuen merkityksestä. Meidän hallituksen jäsenet tarjoavat keskusteluapua yrittäjältä yrittäjälle matalalla kynnyksellä. Heihin kannattaa olla yhteydessä, sillä keskusteluhetket yrittäjäkollegoiden kanssa ovat tässä tilanteessa tärkeitä ja niistä saa varmasti hyvää mieltä ja jaksamista. Ville Järvenpää 040 511 8022 Sari Nisula 040 575 3582 Tero Luoma 020 719 9602 Tero Pukkila 044 524 5701 Janne Haapamäki 040 571 8570 Timo Rantasaari 045 134 2691 Paul Fairchild 050 306 52 08 Tuomas Tukeva 040 455 5302 Nina Mäkelä 040 026 5904 Jussi Saarijärvi 044 588 3969 Johannes Karhu 040 015 0394 Katso ohjeet: Opi tekemään viikinkien voimajuomaa Sivu 28 22.4.2020 N:o 17 www.epari.fi 12 Eparin huutogallup: Mitä Seppo Kontunen ja muut kaupunkilaiset aikovat tehdä karanteenin päätyttyä? Kaikki normaalihintaiset KENGÄT -20% Myös uutuudet! Kysy postitusmahdollisuutta lähimmästä myymäläs 02 EPARI 22.4.2020 Elämän verran tarinoita tässä niistä muutama Onko pihamaalla seisova naapurikateutta herättävä Mersu sittenkään hyvän elämän mittari vai riittäisikö siihen maastopyörä? Ei minusta ole tappiomielialaa tunnustaa, että vähempikin riittää ja vähemmälläkin tulee toimeen! Voit lukea EPARI 22.4.2020 Aika vaihtaa maisemaa ? KERROSTALO Törnävä KERROSTALO Kasperi Jos on tullut aika pistää asunto myyntiin niin anna meidän auttaa. Saat meiltä luotettavan myyntiarvion ja tietoa nykyisestä markkinatilanteesta. Soita 06 4141 226 03 Uusi kohde Uusi kohde Kasperinviita 17 B 21, 4h Xxx asemakaavan muutos Itikan Uutisia, ihmisiä ja ilmiöitä lakeuksilta sa rakentaa alueelle neljä asuinkerrosNy y n Vaasa tie GRAFIIKKA: JANI KAUNISTO Ma ik. Väl tie lan rtti ynnää toimitusjohtaja Leena Perämäki Intosta. Hakemukset kertyvät sähköiseen järjestelmään ja niitä aletaan käsitellä EPARI 22.4.2020 Björkenheimin sillan kunnostamiseksi erikoistarkastus SEINÄJOKI. Björkenheimintien suojellun vanhan sillan kunnosta saadaan tarkkaa tietoa syksyllä, kun Seinäjoen kaupungin tilaama erikoistarkastus valmistuu. Tarkastuksen tekee Ramboll Finland Tampereelta. Kaupunkiympäristölautakunt 06 EPARI 22.4.2020 36 koronavirukseen sairastunutta on todettu testeillä Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin alueella koko koronavirusepidempian aikana. Koska tilanne on pysynyt rauhallisena, pystytään sairaanhoitopiirissä jonkin verran lisäämään suunniteltua leikkaustoimintaa. Uutisia Tukea et 07 EPARI 22.4.2020 Avoinna ark. 9-20 la 9-18 su 12-18 ORVOKKI ORVOKKIAMPPELI 8 taimea/kassi 5€ 4 45 l 12€ 5€ 7€ 21€ 2950 Prima Dog Prima Dog Prima Dog 100 g 100 g 100 g ANKKAFILEE TONNIKALAPALAT 2 kpl 1€ 2 kpl Festi 50 kpl 3 kg ILMAPALLOJA 100 kpl 90 95 Palmu JUOMAPULLO 08 EPARI 22.4.2020 Epari alueensa paikallisin Huutogallup: Kun karanteeni on ohi, mitä teet ensimmäiseksi? Eparin huutogallupissa seinäjokelaisilta huudeltiin kuulumisia riittävää turvavälisääntöä, 4-5 metriä, noudattaen. Sama päti valokuvaukseen. Vaikka aihepiiri oli vakava, tilanne ja ihmisten Kcm-Ideaparkista viikonloppuun! Atria 3 PAISTOVALMIIT PANEROIDUT LOHILEIKKEET 14 Huhtala Logistics on suomalainen perheyhtiö, joka on hoitanut K-ryhmän kuljetuksia n. 40 vuoden ajan. Huhtala Logistics haluaa auttaa osaamisellaan avun tarpeessa olevia, tarjoamalla ilmaisen kotiinkuljetuksen Kcm-I 10 EPARI 22.4.2020 Kauneus ja hyvä olo Anne Mäki ennen ja jälkeen juhlameikkauksen. Haluatko olla pulu vai flamingo? Rakasta itseäsi. Ole rohkea. Säteile. Näillä neuvoilla suomalaisnainen pääsee Sari Mendelzin mukaan pitkälle. ostamista. Mies sanoi, että osta vain, koska näytät se päällä upealt 11 EPARI 22.4.2020 Epari yrittäjien asialla Koronakriisi kuin peräänajokolari kanssa? Toimikaa omien lähtökohtienne ja tilanteen mukaisesti. Huolehtikaa itsestänne ja lähimmäisistä, miettikää myös tulevia aikoja pitkälle eteenpäin. Nyt kaikkia lähipalveluja ja alueen toimintakykyä ylläpitäviä v 12 EPARI 22.4.2020 Epari alueensa paikallisin EPARI EE ESITTELGINKAUPUNT OSA Korkeat kerrostalot ovat vallanneet Jerikon. Etualalla olevalla Loukon talolla oli keskeinen merkitys vapaussodan alkupäivinä. Silloisessa myllynkivitehtaassa majailleet venäläissotilaat joutuivat jääkäri Reino Vuoltee 13 2/2020 Saan suunnitella itse työpäiväni ja menoni, ja yrittäjänä voin itse hinnoitella oman työni. Entisenä viljelijänä tiedän, mitä se on, kun joutuu täyttelemään tukihakemuskaavakkeita ja muut päättävät, mitä tuotteestani maksetaan. Koneiden huollot ja kirjanpidon olen ulkoistanut muille, jo 14 ETÄTYÖSSÄ TASAPAINOILLAAN TYÖN JA ARJEN VÄLILLÄ, MYÖS VAKUUTTAMISESSA T änä keväänä terveyden turvaamiseksi olemme joutuneet sopeuttamaan päivittäistä toimintaamme. Monilla työpaikoilla tämä on tarkoittanut suosituksia etätöiden tekemiseen. Vakuuttamisen kannalta etätyö ei ole aivan yksiselitte 15 Näin me selvitään koronasta PERIKSI EI ANNETA! Alkujärkytyksestä toipumisen jälkeen auttaa, kun rauhassa miettii oman yrityksen mahdollisuuksia uusiin tuotteisiin tai palveluihin. UUSI MAHDOLLISUUS 1 Teksti: Pirjo Latva-Mantila N äin toteaa ravintolayrittäjä Anu Luukko, jolle koronakriisi 16 EPARI 22.4.2020 Aharistaako markkinat? Varainhoitajiltamme saat yksilölliset sijoitusratkaisut ja mielenrauhaa markkinatilanteesta riippumatta. -Premium BankingSinua varten Etelä-Pohjanmaan alueella Tule varainhoidon asiakkaaksemme www.nordea.fi/premium tai soita 0200 3000 NORDEA SEINÄJOKI Nord Elämän verran tarinoita tässä niistä muutama Aila Valkeapää ei purnaa korona-ajan puhelinlaskusta Aila Valkeapää pitää koronakaranteenin aikana yhteyttä läheisiinsä ohjeiden mukaan puhelimitse. Naisporukkaa yhdistää valoisa ja kiitollinen mieli, jollaisen Valkeapääkin arvelee saaneensa syntymälah 18 EPARI 22.4.2020 Epari kukistetaan korona yhdessä Huumori tehoaa saarnaa paremmin Käskyt ja kiellot herättävät usein vastarintaa. Live-kuvittaja uskoo, että koronan torjuntaohjeet menevät perille myös huumorilla höystettynä. Etelä-Pohjanmaa VIRPI KUPIAINEN-ÄMMÄLÄ K un korona saapui Suomeen, EPARI 22.4.2020 Helpotusta arjen asiointiin UUSI PALVELU AVATTU! Voit tilata päivittäistavaratuotteet verkosta edullisin Prisma-hinnoin, me keräämme tilaamasi tuotteet noudettaviksesi joko Hyllykallion Prisman tai S-market Joupin Noutopisteestä. Kuuluessasi riskiryhmään, voimme toimittaa ostoks 20 EPARI 22.4.2020 Ruokaprismasta kotitalouksille niin kauan kuin tuotteita riittää to-su 23.-26.4. Kaikkea kotiin. U A LÄ HEL LÄ T A MEILTÄ UJ 90 425-500 g (5,00-5,89/kg) kg LÄ HEL LÄ U A Norjan lohifile vac. Kahvit Mehustamo 250 ml (9,56/L) sisältö 2,39 + pantti 0,10 Lasagne 380 21 EPARI 22.4.2020 Kaikkea vapaa-aikaan. Puma Carina ja Caracal lasten Vapaa-ajan jalkineet koot 28-39 49 95 Puma Smash lasten Vapaa-ajan jalkineet koot 28-35 39 95 Puma Collegepusero Adidas lasten Vapaa-ajan jalkineet koot 33-39 koot 140-164 cm 29 95 49 95 Nike Revolution 5 Verkk 22 EPARI 22.4.2020 Rainbow Puutarhamulta 40L 12 5 95 Orvokit 6-pack 00 5 säkkiä Rainbow Puutarhakalkki 25L 20 Orvokkiamppeli 5 95 Siemenperuna Annabelle 1kg Siemenperunat 1kg alkaen 2 GreenCare Puutarhan kevät 5kg 17 00 2 säkkiä 95 95 Rainbow Kuorikate 50L 20 5 säkkiä 00 au EPARI 22.4.2020 23 Kaikkea grillaukseen S-Etukortilla S-Etukortilla Erä Silvertree Omega kaasugrilli Erä Nino 2 Rebel kaasugrilli 99 119 4-poltinta, 2,9 kW (norm. 199,-) 2-poltinta (norm. 159,-) 00 00 tarjous voimassa 26.4. saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää HL-WMSPS01 House 24 EPARI 22.4.2020 Eparissa kulttuuri kuuluu kaikille Soile Yli-Mäyry: Erakoituminen on taiteilijan toinen luonto Soile Yli-Mäyry rentoutuu pitkillä kävelyillä siten tulee hitaammin hulluksi. Seinäjoki/Lahti RAIMO HAUTANEN T aidemaalari Soile Yli-Mäyrylle koronan tuomassa karanteenissa ei ole EPARI 22.4.2020 Seksin suosio lässähti nettipornon räjähti 25 UUTUUS TUOKSU Korona vaikuttaa asioihin, joita ei heti edes osaa ajatella. Epidemian aikana helliä hetkiä on vähemmän, vaikka moni viettää aikaa kumppaninsa kanssa tavallista enemmän. Etelä-Pohjanmaa TOIMITUS K orona on vaikuttanut 26 EPARI 22.4.2020 Sana on vapaa Toimitus pidättää itsellään oikeuden valita julkaistavat palautteet journalistisin perustein. Palautteen lähettäjän yhteystiedot on oltava toimituksen tiedossa. Palautteet julkaistaan nimimerkillä. Palvelu on maksuton. Kolumni Kaupungin lieveilmiöt rantautuneet EPARI 22.4.2020 Lukijoolta-mielipiteet saavat olla maksimissaan 2000 merkkiä. Toimitus pidättää oikeuden valita julkaisemansa mielipidetekstin. Mielipide voidaan julkaista nimimerkillä. Lähettäjän nimen on oltava toimituksen tiedossa. 27 Kolumni Lukijoolta Karanteenia pyhät ja arjet T Toises 28 EPARI 22.4.2020 Enää viikko vappuun! SIMA Viikinkien voimajuoma Sima on käyttämällä valmistettava alkoholi- ja virvoitusjuoma. Se oli alun perin hunajaviiniä, jota jo viikingit joivat voimajuomanaan. Suomessa makeaa simaa alettiin valmistaa 1700-luvulla hienoissa kartanoissa. Koko kansan juoma Päivölä Aikasi arvoinen kauppa. Tarjoukset voimassa TO-SU 23.-26.4. 2020, ellei toisin mainita K-Citymarket Päivölässä. Palvelemme sunnuntaisin klo 10-21! ERÄ Hätälä TUORE KOKONAINEN LOHI PERUNA 2 kg 0,50/kg 0 99 VIHREÄ RYPÄLE 500 g 3,18/kg PS 6 Intia. 99 19 1 FILEEPIHVIT 1 kg 7,99/kg 30 EPARI 22.4.2020 Epari syntyy yhteistyönä Näin lukijoiden aika kuluu kivasti koronakotoilussa Epari pyysi Facebooksivuillaan lukijoita kertomaan kuvin ja sanoin, miten aika on kotona ollessa kulunut. Karanteenissa on tehty remontteja, leivottu pullaa, pyöritetty hulavannetta ja nautittu perheen Epari syntyy yhteistyönä EPARI 22.4.2020 31 Samu Anttilan perhe kokeili ensimmäistä kertaa slimen tekoa. Jaana Alajoki sanoo tehneensä pupusukkia liukuhihnatahtiin. Miia Lenkkeri-Tamminen on ehtinyt leipomaan enemmän tyttäriensä kanssa. Nainen on kokeillut valmistaa myös tiktok-kahvia. FACEBOO 32 EPARI 22.4.2020 Tuekallista pai ta aikallis #tuenp a entarin #yhtein Et ole yksin - Alina auttaa läheistäsi Olemme varautuneet poikkeuksellisiin olosuhteisiin. Jos tarvitset apua arkeen tai läheisesi tueksi, paikallinen Alina auttaa. Kotihoito on turvallisin hoitomuoto riskiryhmiin kuuluvill EPARI 22.4.2020 Tuekallista pai ta aikallis #tuenp a entarin #yhtein mon Valikoimissamme lähileivän lisäksi myös muita paikallisia tuotteita! 33 Yritykset palvelevat meitä myös näinä poikkeuksellisina aikoina. Osoita tukesi ja hyödynnä paikallisten yritysten palveluita. Jaa kokemuksesi ja levi 34 EPARI 22.4.2020 Seurakunnassa tapahtuu Lahdensuo Antti Valtionkatu 2 Asema-Center puh. 044 530 2281 Epari on paikallinen uutisten kertoja. Valli Ari Matti Visannin kuja 15 puh. 06 414 5232 91 % Ropponen Jukka puh. 0500 890 005 Keponkatu 36, Seinäjoki Koskitie 4, Koskenkorva Eparin luki Seurakunnassa tapahtuu EPARI 22.4.2020 35 SEINÄJOEN SEURAKUNTAπ JUMALANPALVELUS VERKOSSA JA RADIOSSA Su 26.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus Nurmon kirkosta. Aihe: Hyvä paimen. Marjo Niskanen, Tapio Hirvilammi, Maria Väinölä. Kuuntele jumalanpalvelus: Radio Dei 89,4 MHz www.seinajoenseurakunta.fi/ve 36 EPARI 22.4.2020 SEURAT & YHDISTYKSET Ilmoitusaineisto tälle palstalle TIISTAISIN KLO 10 MENNESSÄ. SÄHKÖPOSTI: seuratoiminta@epari.fi NETISSÄ: epari.fi / seuratoiminta KONTTORIIMME: Koulukatu 10 Huom! mukaan myös laskutustiedot sekä yhteyshenkilön nimi ja puhelinnumero. Valtuuston kokous Sei 37 EPARI 22.4.2020 PALJON MUUTAKIN KUIN PUHELIMIA Tarjoukset voimassa 27.4. asti. elisa.fi/tarjoukset SAMSUNG RU6025 4K UHD SMART TV 55 SONY PS4 500 GT FORTNITE EDITION € HDE ELISA VII IO IT A k Kokeile 1k maksutta elisa.fi/aitio 249 319 € SÄÄSTÄ tai 6,90 €/kk 36 kk hinta 248,40 € 70 € 38 EPARI 22.4.2020 Täältä löytyy apu lähes kaikkeen kannattaa lukea tarkkaan! Korona pidentänee katsastusväliä Pitäisikö autosi katsastaa ennen 15. kesäkuuta? Jos vastasit kyllä, voit lakiuudistuksen läpimennessä ajella vanhalla leimalla elokuulle saakka. Erityisesti Liikenneturva nostaa esiin EPARI 22.4.2020 Seinäjoen 4H-yhdistyksen FORDHUOLTO Clint Eastwoodin tähdittämä The Mule kertoo tarinan ikääntyneestä hortonomista, joka talousahdingossa päätyy huumeiden salakuljettajaksi. Kepeässä draamassa hortonomi on muuli Varaosat ja huoltopalvelut J. Rinta-Joupilta! MYYDÄÄN suoraan ranna 40 EPARI 22.4.2020 EEPEE JA KESKUSTAKSI ALOITTAVAT YHTEISTYÖSSÄ RUOAN KERÄILY- JA KOTIINTOIMITUSPALVELUN Palvelu toimii Seinäjoen ulkopuolella jokaisella Eepeen toimialueen paikkakunnalla myös Ylistarossa ja Peräseinäjoella, kahtena päivänä viikossa. Soittamalla tilaus numeroon 0100 84 995 (1,92€